sábado, 11 de junho de 2011

VOTEM NOS ATORES DE SPN OU TVD:

VOTAÇÃO:
(Você encontra neste Post: O texto Traduzido e o Original em inglês!)
(Do you find this post: The Original and Translated Text in English!)

O site Next Movie está fazendo uma votação para escolher qual o ator de TV que você quer ver nas telonas do cinema.
São 10 candidatos e entre eles está nosso grandão querido Jared Padelecki(de SPN) e Nina Dobrev (de TVD).
Vejam a matéria traduzida abaixo e depois clik no link para votar no Jared ou na Nina.
Até o momento Jay está ganhando com 61% dos votos, vamos fazem com que continue assim votando muito!!!

LEIAM A MATÉRIA TRADUZIDA:

QUEREMOS VER AS ESTRELAS DA TV SE TORNAREM ESTRELAS DE CINEMA:


"Nos últimos anos, as estrelas de cinema começaram a migrar para a televisão, tendo mais de séries como "Damages" (Glenn Close), "Nikita" (Shane West e Maggie Q) e "CSI" (Lawrence Fishburne). O que é legal, mas sua ausência significa que há uma lacuna no mundo do cinema que alguém precisa preencher.
Bem, reviravolta é fair play.

Aqui vai a questão: Nós viemos com uma lista dos 10 jovens atores de televisão que nós adoraríamos ver se toranarem estrelas de cinema. Seu trabalho é revisar suas qualificações e avise-nos através da nossa capacidade incrível de votação na Internet, qual deles você mais deseja ver na Telona.

Porque alguém tem que decidir o futuro de Hollywood - e pode muito bem ser você. Os resultados serão anunciados na segunda-feira, 20 junho."

Aqui estão os candidatos:

Donald Glover
Lucy Hale
Lea Michele
Zach Gilford
Yvonne Strahovski
Jared Padalecki
Aubrey Plaza
Michael Jordan B.
Nina Dobrev
Sarah Hyland

VEJA A APRESENTAÇÃO DO JARED PELO SITE, NA VOTAÇÃO:


Jared Padalecki:
Idade: 28
Poque ele está em "Supernatural"
Por que ele é fantástico: aperfeiçoou a arte de trabalhar com e ouvir seu co-estrelas.
O que nós os vemos fazendo na tela grande: um sexy rom-com. Sério e atemporal.
Estrelas cujo caminho deve seguir: Josh Duhamel, Patrick Dempsey

-----------------

VEJA A APRESENTAÇÃO DA NINA PELO SITE, NA VOTAÇÃO:


Nina Dobrev:
Idade: 22
Porque ela esta em "The Vampire Diaries "
Por que ela é fantástica: Pode ser tanto doce e assustadora - muitas vezes ao mesmo tempo.
O que nós os vemos fazendo na tela grande: thrillers psicológicos e algo alegre (ela veio de "Degrassi", afinal de contas).
Estrelas cujo caminho que deve seguir: Emily Blunt, Rose Byrne

PARCIAIS DA VOTAÇÃO ATÉ O MOMENTO EM ORDEM DE CLASSIFICAÇÃO:

Jared Padalecki, "Supernatural" 61.61%
Nina Dobrev, "The Vampire Diaries" 26.9%
Sarah Hyland, "Modern Family" 6.02%
Lea Michele, "Glee" 3.06%
Yvonne Strahovski, "Chuck" 0.7%
Donald Glover, "Community" 0.67%
Lucy Hale, "Pretty Little Liars" 0.45%
Zach Gilford, "Friday Night Lights" & "Off the Map" 0.27%
Michael B. Jordan, "Friday Night Lights" & "Parenthood" 0.18%
Aubrey Plaza, "Parks and Recreation" 0.14%

(FONTE: NEXT MOVIE - TRADUÇÃO: LIANA-EQUIPE JTP)

VOTE NO JARED AQUI: CLIK AQUI PARA VOTAR - NEXT MOVIE

-----------------------------

LEIA O TEXTO ORIGINAL EM INGLÊS ABAIXO:

POLL: TV Stars We Wanna See Become Movie Stars:
(By: NEXT MOVIE)

In recent years, movie stars have begun migrating to television, taking over shows like "Damages" (Glenn Close), "Nikita" (Shane West and Maggie Q) and "CSI" (Lawrence Fishburne). Which is cool, but their absence means there's a gap in the movie world that someone needs to fill.

Well, turnabout is fair play.

Here's the deal: we've come up with a list of the 10 up-and-coming young television actors that we'd love to see become movie superstars. Your job is to review their qualifications and let us know via our amazing internet polling capabilities which of them you most want to see on the big screen.

Because someone has to decide the future of Hollywood -- and it might as well be you. Results will be announced on Monday, June 20.

Here are the candidates:....

Donald Glover
Lucy Hale
Lea Michele
Zach Gilford
Yvonne Strahovski
Jared Padalecki
Aubrey Plaza
Michael Jordan B.
Nina Dobrev
Sarah Hyland

VOTE FOR JARED, HERE: CLIK HERE - NEXT MOVIE

VOTE NO JARED AQUI: CLIK AQUI PARA VOTAR - NEXT MOVIE


(FONTE: NEXT MOVIE - TRADUÇÃO: LIANA-EQUIPE JTP)

0 comentários:

 
© 2011 Template feito por Templates By Liana